Not sure how you can start a transformation with culture, without delivering real results via actual working software via [insert aglie method]. If an organization is already prepared for cultural shifts, then this is a no-brainer salesmans dream. But if not, I think you have to start lower, deliver real value through the use of agile, and see the culture slowly shift over time.
— Erik